20120422
الشاهد
قتل مسلح بزي القوات الحكومية مترجم السفاة التركية في مقديشو يوسف شيخ إبراهيم حسن أثناء عودته من العمل .

وأكد شهو عيان أن مسلحا بزي القوات الصومالية أطلق النار على يوسف في منطقة كلم 4 وسط مقديشو بينما كان في طريق عودته إلى منزله بحي حمروين.
وقال عبد الولي عرالي رئيس حرس السفارة التركية في مقديشو لوسائل الإعلام المحلية ، إن رجلا قتل مترجم السفارة التركية في منطقة كلم 4 ، مشيرا إلى أ ن التحقيقات جارية بشأن مقتل المترجم ، غير أنه أشار إلى أن الجاني كان مرتديا بزي الشرطة الصومالية.
وبحسب بعض أصدقاء الفقيد تحدثت معهم شبكة الشاهد ذكروا أن الراحل كان يعمل مدرسا في مقديشو خلال تسعينيات القرن الماضي ، وأصبح مدرسا في معهد البخاري للغات الذي حصل منه دبلوم في اللغة العربية وتخرج أيضا من الجامعة الإسلامية بمقديشو التي حصل منها شهادة البكالوريس تخصص دراسات إسلامية في عام 2005 .
وكان المرحوم يعيش في الفترة الأخيرة في العاصمة الكينية نيروبي التي لجأ إليها إبان الغزوالإيثوبي للصومال نهاية عام 2006 ودرس اللغة العربية في مدارس المسلمين بكيينا ، قبل أن يعود إلى مقديشو قبل شهور قليلة ليتوظف في السفارة التركية بمقديشو.