20110328
Xinhua
KINSHASA, 28 mars (Xinhua) -- Quatre Congolais ont été extradés dimanche de la prison centrale de Makala, à Kinshasa, à la Cour pénale internationale (CPI) pour y comparaître volontairement en qualité de témoins dans l'affaire "le Procureur contre Germain Katanga" et "le Procureur contre Thomas Lubanga" pendantes devant cette cour.

Selon un communiqué du ministère de la Justice et des droits humains parvenu dimanche à l' Agence Xinhua, cette extradition est conforme au statut de Rome ainsi qu' aux accords de coopération entre la cour et la RDC.

Le ministère de la Justice et des droits humains insiste sur le fait que l' extraction des compatriotes Pierre-Célestin Mbodina Iribi, Floribert Ndjabu Ngabu, Charif Manda et Bède Djokaba Lambi Longa ne puisse pas être confondue à leur remise ou à leur transfèrement à la CPI, souligne ce communiqué.

Il rappelle que ces compatriotes, quoi qu' en état de détention à la Prison centrale de Makala, ne peuvent faire l' objet des poursuites à la CPI à l' issue de leur témoignage, même en cas d'auto-incrimination.

Le ministère assure que, sous réserve de la dynamique des procès qui nécessitent leur témoignage, ces compatriotes doivent regagner la République Démocratique du Congo (RDC), en mi-mai 2011, toutes les dispositions de leur sécurité étant légalement garanties.

Par cet acte, le gouvernement confirme la volonté de la RDC de remplir ses obligations envers la justice pénale internationale dans la lutte tous azimuts contre l' impunité, note le communiqué.

Thomas Lubanga et Germain Katanga sont deux des chefs des milices de la région de l'Ituri, dans le Nord-Est de la RDC, accusés de crimes relevant de la compétence de la CPI. Arrêtés et détenus à Kinshasa, ils ont été transférés à la CPI respectivement en mars 2006 et Octobre 2007.