20110410
Xinhua
MAIDUGURI (Nigeria), 10 avril (Xinhua) -- Une nouvelle personne a été tuée et une autre blessée dans des explosions de bombe qui ont frappé deux centres de vote situés dans l'Etat de Borno, dans le nord-est du Nigeria.

L'incident porte à trois le nombre d'attaques à la bombe enregistrées à Maiduguri, chef-lieu de l'Etat de Borno, samedi.

Des témoins ont noté que la première explosion, qui a tué deux personnes, a secoué le centre le centre de vote de Unguwan Doki lorsque accréditation des électeurs se déroulait.

Ces explosions se sont produites séparément dans les centres de vote d'Abba Ganaram et de Gwange lors du dépouillement du vote.

Le commissaire de police de l'Etat, Mike Zoukumor, a confirmé ces incidents à la presse, indiquant que les auteurs de ces deux attentats à la bombe avaient profité de l'obscurité de la nuit pour exécuter leurs actes meurtriers.