20110515
Xinhua
NIAMEY, 15 mai (Xinhua) -- Les populations d'Agadez (environ 1.000 km au nord de Niamey) retournent aux urnes ce dimanche 15 mai pour voter leurs six députés nationaux dans le cadre des élections législatives partielles au titre de la région.

Les opérations de vote ont débuté à 08h00 heure locale à Agadez, chef-lieu de la région, et se déroulent normalement, a constaté Xinhua sur place.

Ces législatives partielles, rappelle-t-on, sont organisées suite à l'annulation par le Conseil constitutionnel des résultats de la région d'Agadez dans leur intégralité pour irrégularité lors du scrutin législatif du 31 janvier dernier.

Une équipe de la Commission électorale nationale indépendante (CENI) conduite par son président Abourahamane Ghousmane, séjourne depuis vendredi dernier dans la capitale de l'AIR, dans le cadre de l'organisation et du suivi de ces élections.

Huit partis politiques et groupements de partis politiques sont en compétition pour six sièges au Parlement.