20110517
Xinhua
TRIPOLI, 15 mai (Xinhua) -- Le gouvernement libyen a promis dimanche qu'il décrèterait un cessez-le-feu dès que l'OTAN mettrait fin à ses frappes aériennes.

"La Libye a pour volonté d'observer un cessez-le-feu immédiat dès que l'OTAN arrêtera ses bombardements", a déclaré le Premier ministre libyen Baghdadi Mahmoudi à l'émissaire de l'ONU en Libye, Abdoul-Ilah al-Khatib, qui se trouve actuellement à Tripoli pour tenter d'amener les belligérants à faire trêve.

Selon l'Agence de presse libyenne, M. Mahmoudi a également indiqué que la Libye accepterait la présence d'observateurs internationaux.

Le chef du gouvernement libyen a toutefois réaffirmé que son pays était déterminé à sauvegarder son intégrité territoriale et son unité nationale. "C'est le peuple libyen qui doit décider de ses affaires intérieures et de son système politique, à travers un dialogue libre et démocratique, et non pas à travers des bombardements et des menaces", a-t-il martelé.

Il a en outre énuméré un certain nombre de violations et de crimes perpétrés par l'OTAN, y compris la violation de la résolution de l'ONU sur la zone d'exclusion aérienne, des assassinats politiques, des bombardements sur des installations et infrastructures civils, ainsi que le meurtre d'innocents.

L'OTAN a poursuivi dimanche ses frappes aériennes sur des objectifs militaires et civils dans la banlieue de Tripoli, en effectuant, en une heure, deux séries de bombardements sur la région de Tadjoura, à 15 km à l'est du centre-ville de Tripoli.