20110525
Xinhua
MOSCOU, 24 mai (Xinhua) -- Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergei Lavrov, a déclaré mardi qu'il espère que l'Union africaine arrivera à la mise en place d'un plan permettant la fin de l'impasse en Libye lors de sa réunion de mercredi.

"J'espère que certaines positions seront adoptées en se basant sur toutes ses approches (proposées par les représentants de l'opposition à Benghazi, l'Union africaine et l'ONU) qui permettront de mettre fin aux massacres le plus rapidement possible ", a déclaré M. Lavrov lors d'une conférence de presse ici à Moscou.

Il a indiqué que le représentant du Conseil national de transition, l'opposition libyenne, lui a demandé de ne pas considérer le conseil comme seul représentant légitime du pays.

"M. Shalgam a souligné qu'il n'a pas cherché à reconnaître le Conseil national de transition comme seul représentant légal du peuple libyen mais seulement comme partenaire légitime dans les dialogues sur l'avenir de la Libye", a expliqué M. Lavrov.

Par ailleurs, M. Lavrov a déclaré que les leaders de l'opposition se sont rendu compte que d'autres partis, comprenant le gouvernement de Tripoli et les représentants des autres régions de Libye, doivent participer aux négociations sur la résolution de la crise en Libye.

Lundi, M. Lavrov a organisé une réunion avec la délégation de l'opposition libyenne menée par Abdul-Rahman Shalgam, qui est également l'ancien ministre libyen des Affaires étrangères.

Il a ajouté que le but principal de la réunion entre la Russie et l'opposition libyenne est de garantir un cessez-le-feu en Libye.