20110615
Xinhua
TRIPOLI, 14 juin (Xinhua) -- Une forte explosion a retenti mardi soir dans l'est de Tripoli, la capitale libyenne, déclenchant un grand incendie, tandis que des hélicoptères de l'OTAN survolaient la zone, a rapporté un correspondant de Xinhua.

Des colonnes de fumée se sont élevées du quartier de Fernaj, dans l'est de la capitale, a témoigné le correspondant de Xinhua.

La chaîne de télévision publique libyenne a confirmé plus tard l'explosion, sans préciser le bilan des victimes.

Ces dernières semaines, les forces de l'OTAN ont intensifié les raids aériens contre Tripoli et sa banlieue. Les autorités libyennes n'ont de cessé d'accuser l'OTAN d'avoir tué des centaines de civils et détruit des installations et infrastructures civiles.

Les grandes puissances, notamment les Etats-Unis, le Royaume-Uni, et la France, mènent depuis le 19 mars des raids aériens contre les forces du dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, suite à l'adoption au Conseil de sécurité de l'ONU d'une résolution autorisant l'établissement d'une zone d'exclusion aérienne au-dessus de la Libye et "toutes les mesures nécessaires" pour protéger les civils en Libye.

Le 31 mars, l'OTAN a pris formellement le commandement et le contrôle total des opérations militaires contre la Libye, rôle que les Etats-Unis avaient assumé au début des opérations.