20110710
Xinhua
BENGHAZI (Libye), 9 juillet (Xinhua) -- Une usine pétro-chimique à Brega, une ville pétrolière libyenne, a été détruite par les troupes gouvernementales, a déclaré samedi à Benghazi le porte-parole des forces rebelles Ahmed Bani.

Lors d'une conférence de presse à Benghazi, deuxième ville de Libye, Ahmed Bani a indiqué que l'usine et son équipement avaient été entièrement détruits par les troupes gouvernementales, et non par les forces reelles comme l'a prétendu le gouvernement.

Ahmed Bani a estimé que la destruction de l'usine "a non seulement porté atteinte à l'intérêt du peuple libyen, mais aussi nuit à l'environnement".

Les rebelles ont déjà déployé des troupes lourdement armées afin de protéger les autres sites de production et de raffinerie de pétrole, a-t-il dit.

Selon une déclaration de la télévision libyenne, le Premier ministre libyen Baghdadi al-Mahmudi a dénoncé samedi à Tripoli auprès d'un envoyé du secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon,les frappes aériennes lancées par l'alliance dirigée par l'OTAN contre son pays

Il a décrit les raids aériens comme "des violations fragrantes" des résolutions de 1970 et 1973" de l'ONU et a déclaré que ces raids "devraient être considérés comme des crimes contre l'humanité et actes de génocide".

La visite d'un envoyé de l'ONU a été convenu lors d'entretiens ce jeudi entre Mahmudi et Ban. Le chef de l'ONU a appelé Mahmudi à mettre fin aux combats et à améliorer les conditions humanitaires dans le pays.