20110726
Xinhua
ALGER, 25 juillet (Xinhua) -- Le ministère algérien des Affaires étrangères a affirmé lundi à Alger que le rapport du département d'Etat sur la traite des personnes, incriminant l'Algérie, "se fonde sur des informations erronées et non fiables", communiquées par une ONG, a rapporté l'agence de presse officielle APS.

Interrogé sur le rapport 2011 du département d'Etat sur la traite des personnes dans le monde, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Amar Belani, a déclaré à l'APS que "sur le fond et à l'issue de consultations approfondies entre différentes institutions nationales, il est établi que ce rapport du département d'Etat sur la traite des personnes se fonde sur des informations erronées et non fiables, communiquées, selon nos interlocuteurs américains, par une ONG d'un pays de la rive nord de la Méditerranée".

Relevant que le phénomène de la traite des personnes reste " très marginal", voire "inexistant en Algérie", M. Belani a relevé qu'il "existe, malheureusement, dans presque tous les pays du monde, y compris aux Etats-Unis selon les propres statistiques du département américain de la Justice".

Il a rappelé que l'Algérie avait adopté une législation conforme aux dispositions de la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée et ses trois protocoles,dont celui relatif à la traite des personnes.

Le ministre algérien de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Belaïz, avait affirmé le 3 juillet dernier à Alger, que l'Algérie répondrait officiellement au rapport américain publié récemment qui inscrit l'Algérie sur la liste des pays qui ne luttent pas contre le trafic d'êtres humains.