Le colonel libyen Mouammar Kadhafi a assuré dans un message sonore à la télévision

que la prise de son quartier général de Bab Al-Azizia, à Tripoli, par les rebelles, mardi 23 août, n'était due qu'à un retrait "tactique" de sa part.