20110918
Xinhua
LE CAIRE, 17 septembre (Xinhua) -- Les dirigeants égyptien et éthiopien ont convenu samedi d'examiner l'impact de la construction d'un nouveau barrage sur le Nil et d'ouvrir un "nouveau chapitre" dans les relations, qui ont été assez tendues par le passé.

Le Premier ministre éthiopien Meles Zenawi, en visite en Egypte, et son homologue égyptien Essam Sharaf ont fait cette annonce lors d'une conférence de presse conjointe suite à leur entretien au Caire samedi.

M. Zenawi a indiqué que les deux pays avaient convenu d'accélérer leurs efforts pour former une équipe tripartite composée d'experts égyptiens, éthiopiens et soudanais afin d'évaluer l'impact du nouveau barrage en cours de construction.

"Nous sommes tombés d'accord sur plusieurs questions, mais le principe plus important est d'ouvrir un nouveau chapitre dans nos relations, un nouveau chapitre basé sur les intérêts mutuels et l'avenir de nos enfants, et non basé sur des problèmes. Ce sera un nouveau chapitre basé sur les bénéfices et le développement", a déclaré M. Sharaf.

La visite, la première effectuée par un haut responsable éthiopien depuis la chute de l'ex-président égyptien en février, est importante pour l'Egypte et l'Ethiopie, car elle favorisera une meilleure compréhension et un rapprochement des positions, au moment où un nouveau pouvoir émerge au Caire.

Les relations entre l'Egypte et l'Ethiopie se sont détériorées après que certains pays du bassin du Nil ont demandé la révision des accords datant de l'époque coloniale qui attribuent la majeure partie de l'eau à l'Egypte et au Soudan et permettent à l'Egypte de mettre son veto aux projets en amont.

L'Egypte n'a pas reconnu l'accord signé entre d'autres pays du bassin qui ont révisé les traités.