29112011
Xinhua
KHARTOUM, 28 novembre (Xinhua) -- Le Soudan a décidé lundi de suspendre l'exportation du pétrole du Soudan du Sud via son territoire jusqu'à ce que le sud paie les arriérés sur lesquels les deux pays se sont mis d'accord.



"Cette décision a été prise il y a dix jours car le Soudan du Sud n'a pas encore payé les arriérés dus", a déclaré le ministre soudanais par intérim du Pétrole, Ali Ahmed Osman, lors d'une conférence de presse organisée ici lundi.

"Nous estimons les arriérés du Soudan du Sud aux environs de 727 millions de dollars américains pour la période s'étalant du 9 juillet, date de la séparation du Soudan du Sud, à la fin du mois d'octobre cette année", selon M. Osman.

Le ministre soudanais a par ailleurs réfuté que la décision du gouvernement affecterait le travail des entreprises étrangères opérant dans les champs pétroliers du pays, déclarant que " l'oléoduc continue de fonctionner et les entreprises étrangères continuent d'opérer normalement".

Elle "ne seront pas touchées par la décision", a-t-il souligné.

Le Soudan du Sud, pays qui n'a pas accès la mer, doit faire transiter son pétrole par les ports soudanais sur la mer Rouge pour l'exporter.