11042012
Xinhua
KHARTOUM, 10 avril (Xinhua) -- L'armée soudanaise a annoncé mardi que les troupes sud-soudanaises avaient lancé une attaque d'envergure contre un champ pétrolier stratégique situé sur la frontière entre les deux pays.



Les Forces armées soudanaises (SAF) ont déclaré dans un communiqué que les troupes de l'Armée populaire de libération du Soudan (SPLA) menent une attaque d'envergure sur le champ pétrolier de Heglig situé dans l'Etat de Kordofan-Sud, limitrophe du Soudan du Sud.

Heglig est le plus important champ pétrolier au Soudan qui offre environ la moitié de la production du pays qui s'élève à 115. 000 barils par jour.

Les forces sud-soudanaises ainsi que des mercenaires "ont violé notre frontière sud près de la ville de Heglig", indique le communiqué.

Plus tôt dans la journée de mardi, le Soudan du sud avait accusé le Soudan du Sud d'avoir bombardé une région frontalière riche en pétrole.

Dans une déclaration, le porte-parole de la SPLA, Philip Aguer, avait affirmé que l'armée terrestre soudanaise avait "lancé une nouvelle attaque et occupé un territoire du sud avant d'être repoussée par la SPLA".

Il a expliqué que les forces terrestres soudanaises avaient commencé l'offensive depuis Heglig.

Lundi matin, le quotidien Sudan Tribune rapportait sur son site internet que les forces de la SPLA avaient affirmé avaient pris la ville de Heglig.