27082012
Xinhua
LILONGWE, 26 août (Xinhua) -- Les négociations entre le Malawi et la Tanzanie sur leur dispute territoriale concernant le lac Malawi (ou lac Nyassa), tenues cette semaine à Mzuzu, ville malawienne, ont fait peu de progrès alors que les deux parties sont d'accord pour se retrouver en septembre à Dar es Salaam en Tanzanie, a déclaré samedi à la presse le ministre malawien des Affaires étrangères, Ephraim Mganda Chiume.

Selon M. Chiume, les deux parties estimaient qu'il y a "d'autres options diplomatiques que nous pouvons explorer, y comrpis l'implication d'une troisième partie".

Le ministre tanzanien des Affaires étrangères Benard Membe a déclaré pour sa part que les négociations doivent continuer et que les deux parties doivent maintenir leur calme.

"Nous sommes convenus que la dispute demande une solution négociée. Pendant ce temps, les deux parties doivent s'abstenir de faire toute remarque provocante qui pourrait créer la tension entre les peuples des deux pays", a-t-il relevé.

La partie tanzanienne souhaite par ailleurs qu'il n'y ait pas de nouvelles explorations dans le lac Malawi pour que les pourparlers puissent continuer, a ajouté le ministre tanzanien.

Le tension entre la Tanzanie et le Malawi monte récemment après que ce dernier eut permis à Surestream Petroleum, société basée en Grande-Bretagne, d'explorer le lac Malawi.