Le Soudan et le Soudan du Sud se sont mis d'accord jeudi, à Addis-Abeba en Ethiopie, sur la reprise des exportations pétrolières et une zone frontalière tampon

Après trois semaines de négociations marathon dans la capitale éthiopienne, le président soudanais Omar el-Béchir et son homologue sud-soudanais Salva Kiir ont signé ces accords, qui vont permettre l'établissement d'une zone frontalière tampon démilitarisée et la reprise des exportations pétrolières du Soudan du Sud via le territoire soudanais.

La zone tampon devrait empêcher les combats et les flambées de violence le long de la frontière et ainsi contribuer à faciliter la mise en oeuvre de l'accord de paix entre les deux pays, qui sortent de plusieurs décennies de guerre civile.

La reprise des exportations pétrolières du Soudan du Sud, pays enclavé qui ne possède pas de débouché maritime propre, sera génératrice de revenus pour les deux pays, ce qui sera fort utile pour relancer des économies fragilisées de part et d'autre.

Malgré le dépassement de la date butoir pour un accord global qui avait été fixée au 22 septembre par l'ONU, les deux parties ne sont en revanche pas parvenues à régler leurs désaccords sur au moins cinq régions pétrolières disputées situées le long de la frontière.

Les deux présidents mènent des discussions depuis dimanche à Addis-Abeba en vue de conclure des négociations sur les dossiers en suspens. Les négociations sont facilitées par la présence de plusieurs médiateurs, dont les anciens présidents Thabo Mbeki d'Afrique du Sud, Pierre Bouyoya du Burundi, et Abdul Salam Abubakar du Nigeria.
Xinhua
27092012