Le gouvernement sud-soudanais a ordonné jeudi aux compagnies pétrolières opérant sur son territoire de reprendre leur production, qu'il avait fait arrêter en janvier en raison d'un conflit avec le Soudan voisin sur les redevances de passage du brut dans ses oléoducs.



Les Parlements sud-soudanais et soudanais ont ratifié mardi et mercredi des accords signés en septembre entre Khartoum et Juba, censés régler une série de contentieux et permettre notamment la reprise de la production pétrolière sud-soudanaise, dont l'interruption a mis les économies des deux pays à genoux.

"Il est ordonné par la présente aux compagnies pétrolières étrangères et aux opérateurs d'oléoducs opérant au Soudan du Sud de reprendre et rétablir la production de pétrole brut", a déclaré le ministre sud-soudanais du Pétrole, Stephen Dhieu Dau, donnant lecture à Juba d'un communiqué officiel.

Le texte a été lu en présence des responsables de plusieurs compagnies, notamment ceux du groupe malaisien Petronas et de la Compagnie pétrolière nationale chinoise CNPC.
20102012
IRIB