Soudan du Sud : Le président du Soudan du Sud se rendra au Soudan pour lancer l'exportation de pétrole
le 13/05/2013 09:21:34
Soudan du Sud

Le président du Soudan du Sud, Salva Kiir Mayardit, se rendra mercredi au Soudan pour lancer l'exportation de pétrole de son pays depuis Port-Soudan, a rapporté le quotidien Almeghar Al-Siasi de Khartoum.



"Le président du Soudan du Sud Salva Kiir Mayrdit arrivera à Khartoum mercredi prochain pour lancer l'arrivée du pétrole du sud à Port-Soudan et discuter des questions importantes avec le président Omar al-Béchir", a rapporté le journal, citant une source officielle.

M. Kiir sera accompagné des ministres du Pétrole, des Finances, de la Défense et de l'Intérieur du Soudan du Sud, a rapporté le quotidien.

Le ministre soudanais du Pétrole Awad Ahmed Al-Jaz a indiqué mercredi que le pétrole du Soudan du Sud avait atteint la principale station de traitement au champ pétrolifère de Higleg au Soudan, et était "actuellement en route pour les terminaux d'exportations à Port-Soudan".

Khartoum et Juba ont pendant longtemps été en désaccord au sujet des frais de transit, le nord estimant que le sud devait payer pour l'exportation de son pétrole par le biais d'infrastructures soudanaises. En janvier 2012, Juba a décidé de cesser le pompage du pétrole, Khartoum ayant selon certaines sources commencé à déduire une certaine quantité de pétrole destinée à l'exportation en compensation de l'utilisation de ses infrastructures.

Dans l'espoir de renouer leurs relations bilatérales, les deux pays ont signé en mars à Addis Abeba un accord de modalités pour mettre en application les modalités de sécurité qui avaient été décidées ainsi que l'accord de coopération conclu en Ethiopie en septembre 2011.

Ils ont également décidé de reprendre l'exportation du pétrole du Soudan du Sud via l'oléoduc du Soudan.
20131305
Xinhua

Format imprimable Envoyer cet article ŕ un ami Créer un fichier PDF ŕ partir de cet article
Les commentaires appartiennent Ă  leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.