20110709
Xinhua
LE CAIRE, 8 juillet (Xinhua) -- L'ancien vice-président égyptien, Omar Souleimane, a annoncé qu'il ne se présenterait pas à l'élection présidentielle, mettant ainsi fin aux rumeurs concernant sa candidature.

20110709
Xinhua
LE CAIRE, 8 juillet (Xinhua) -- Des dizaines de milliers d'Egyptiens ont envahi les rues du Caire et des autres grandes villes du pays vendredi pour demander des procès publics et justes des anciens officiels ainsi que plus de réformes.

20110709
Xinhua
KHARTOUM, 8 juillet (Xinhua) -- Le président du Soudan Omar el-Béchir a déclaré vendredi à Khartoum que la coopération et le voisinage caractériseraient les relations de son pays avec la République du Sud-Soudan, qui doit officiellement accéder à son indépendance samedi le 9 juillet.

20110709
Xinhua
NEW YORK (Nations unies), 8 juillet (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté vendredi à l'unanimité une résolution sur la mise en place d'une mission de maintient de la paix au Sud-Soudan, qui doit proclamer son indépendance samedi.

20110709
Xinhua
LIBREVILLE, 8 juillet (Xinua) -- La classe politique gabonaise s'est réunie vendredi à l'invite du ministre de l'Intérieur Jean François Ndongou, pour examiner les questions relatives aux prochaines questions électorales.

20110709
Xinhua
NEW YORK (Nations unies), 8 juillet (Xinhua) -- Le nouveau gouvernement du dernier né des pays du monde, la République du Sud- Soudan, se prépare à adhérer aux Nations unies le plus tôt possible.

20110709
Xinhua
LE CAIRE, 8 juillet (Xinhua) -- Des milliers d'Egyptiens ont envahi vendredi la place Tahrir au Caire pour la "Révolution d'abord", appelant à l'armée qui commande le pays à répondre à toutes les demandes de la Révolution du 25 janvier.

20110707
Xinhua
KHARTOUM, 7 juillet (Xinhua) -- Le président soudanais Omar el-Béchir a annoncé jeudi sa décision de rejeter l'accord-cadre récemment signé entre le gouvernement soudanais et le Mouvement populaire de libération du Soudan (SPLM)-secteur nord, qui porte sur les régions du Kordofan du Sud et du Nil Bleu.

20110707
Xinhua
LOME, 7 juillet (Xinhua) -- Les autorités togolaises ont décidé de bien délimiter dorénavant les frontières maritimes du pays avec le Ghana et le Bénin, deux pays voisins ayant avec le Togo une façade sur l'océan atlantique dans le Golfe de Guinée, a appris jeudi l'agence Xinhua de source officielle.

20110707
Xinhua
ANTANANARIVO, 7 juillet (Xinhua) -- Les listes électorales devraient être bouclées le 31 juillet prochain, a affirmé le président de la Haute Autorité de la Transition (HAT) malgache Andry Rajoelina, lors du Conseil des ministres qu'il a tenu mercredi, selon le communiqué de la HAT reçu jeudi à Antananarivo, capitale malgache.

20110707
Xinhua
ANTANANARIVO, 7 juillet (Xinhua) -- Madagascar sera présente à la 53ème Réunion du Comité des Ministres de tutelle de l'Agence pour la Sécurité de la Navigation Aérienne en Afrique et à Madagascar (ASECNA) qui se tiendra du 8 au 11 juillet prochain à Ndjamena (Tchad), apprend-on jeudi auprès du gouvernement de transition malgache jeudi à Antananarivo.

20110707
Xinhua
LE CAIRE, 6 juillet (Xinhua) -- Le gouvernement intérimaire égyptien a approuvé mercredi un projet de loi sur les élections législatives, dans le but de préparer le terrain à la transition politique prévue en Egypte, a-t-on appris de source officielle.

20110707
Xinhua
KHARTOUM, 6 juillet (Xinhua) -- Le parti national du Congrès (parti au pouvoir au Soudan), a indiqué mercredi que les négociations étaient toujours en cours sur l'accord-cadre sur le Kordofan-Sud, qu'il a récemment signé avec le Mouvement populaire de libération du Soudan (SPLM), selon l'agence de presse officielle SUNA.

20110707
Xinhua
LE CAIRE, 6 juillet (Xinhua) -- Le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, se rendra en Egypte la semaine prochaine, en vue de discuter de questions concernant les relations bilatérales et la coopération, a annoncé mercredi un responsable de l'Union européenne (UE).

20110707
Xinhua
KHARTOUM, 6 juillet (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations unies Ban Ki-Moon devrait arriver vendredi à Khartoum pour s'entretenir avec des responsables soudanais sur les questions encore en suspens entre le nord et le sud du Soudan, a rapporté mercredi l'agence de presse officielle SUNA.

20110707
Xinhua
KINSHASA, 6 juillet (Xinhua) -- Le président de la République démocratique du Congo (RDC), Joseph Kabila Kabange, a réitéré mercredi son engagement à organiser des élections démocratiques, libres et transparentes.

20110707
Xinhua
KINSHASA, 6 juillet (Xinhua) -- Le représentant spécial du secrétaire général des Nations Unies en République Démocratique du Congo, Roger Meece, a déclaré mercredi que les élections nationales et provinciales sont prioritaires pour la Mission de l'ONU pour stabilisation en RDC (Monusco).

20110706
Xinhua
NOUAKCHOTT, 6 juillet (Xinhua) -- Al-Qaïda au Maghreb islamique (AQMI) a déclaré mercredi que deux de ses combattants avaient été tués au cours de l'attaque d'une caserne de l'armée mauritanienne à Bassiknou (est) menée mardi soir.

20110706
Xinhua
DAR ES SALAAM, 6 juillet (Xinhua) -- Le Premier ministre tanzanien Mizengo Pinda a appelé l'Union africaine (UA) à déployer des efforts concertés pour lutter contre la piraterie, a rapporté mercredi la presse locale.

20110706
Xinhua
ABIDJAN, 5 juillet (Xinhua) -- Le président de la Commission électorale indépendante (CEI) Youssouf Bakayoko a exhorté mardi à Abidjan les agents de la structure à se préparer à organiser des élections législatives crédibles, transparentes et répondant aux standards internationaux, avant la fin de l'année.