20110407
Xinhua
NEW YORK (Nations Unies), 6 avril (Xinhua) -- Le Bureau de coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (OCHA) a souligné mercredi la nécessité d'accéder aux populations coincées par les affrontements entre les insurgés et les forces loyales au dirigeant libyen, Mouammar Qadhafi.

20110406
Xinhua
PARIS, 5 avril (Xinhua) -- Le président sortant ivoirien Laurent Gbagbo a démenti s'être rendu dans une interview accordée mardi soir sur la chaîne de télévision française d'information LCI.

20110406
Xinhua
ABIDJAN, 6 avril (Xinhua) -- "Partira, partira pas", telle est la question ces dernières 48 heures qui s'affiche de façon récurrente sur les lèvres des opposants au régime du président sortant ivoirien Laurent Gbagbo, la France en premier.

20110406
Xinhua
PARIS, 6 avril (Xinhua) -- Les négociations sur la reddition de Laurent Gbagbo ont échoué et les forces du président ivoirien reconnu par le communauté internationale Alassane Ouattara ont lancé mercredi l'assaut contre la résidence de son prédécesseur, a rapporté l'AFP citant une source gouvernementale française.

20110406
Xinhua
ABIDJAN, 6 avril (Xinhua) -- Des tirs à l'arme lourde ont été entendus dans les environs de la résidence du président ivoirien sortant, Laurent Gbagbo, contraint de se réfugier dans un abri depuis mardi par les forces rivales, ont rapporté des médias.

20110406
Xinhua
KINSHASA, 6 avril (Xinhua)-- Les partis politiques, les personnalités politiques ainsi que les associations membres de la nouvelle Majorité Présidentielle (MP) ont signé ce mardi la charte de cette plate-forme. Après la mutation de l'Alliance de la majorité présidentielle (AMP) en Majorité présidentielle (MP), une nouvelle étape vient d'être franchie dans le fonctionnement de la nouvelle configuration de la plate-forme politique qui soutient Joseph Kabila pour sa victoire à l'élection présidentielle de 2011.

20110406
Xinhua
ROME, 5 avril (Xinhua) -- Le ministre italien des Affaires étrangères, Franco Frattini, s'est entretenu mardi à Rome des situations en Libye et en Côte d'Ivoire avec Jean Ping, président de la Commission de l'Union africaine (UA).

20110406
Xinhua
COTONOU, 5 avril (Xinhua) -- Le ministre français de la Coopération est arrivé mardi au Bénin où il assistera à l'investiture mercredi à Porto-Novo (la capitale administrative) du président du Bénin, M. Boni Yayi, reconduit à la tête du pays pour un deuxième et dernier mandat de cinq ans, à la suite du scrutin présidentiel du 13 mars dernier.

20110406
Xinhua
YAOUNDE, 5 avril (Xinhua) -- La création d'un comité de sécurité transfrontalière est au menu d'une réunion d'experts camerounais et nigérians annoncée mercredi et jeudi à Yaoundé, a appris mardi Xinhua d'une source du ministère camerounais des Relations extérieures.

20110406
Xinhua
KHARTOUM, 5 avril (Xinhua) -- Un avion militaire non-identifié a bombardé un véhicule civil, provoquant la mort de deux civils, dans la ville de Port-Soudan, dans l'est du Soudan, a rapporté le Centre soudanais de presse (Sudanese Media Center, SMC).

20110406
Xinhua
TUNIS, 5 avril (Xinhua) -- La Tunisie et l'Italie ont signé un accord de sécurité à caractère technique, en matière d'immigration, a annoncé le ministre italien de l'Intérieur Roberto Maroni mardi à Tunis,

20110406
Xinhua
PARIS, 5 avril (Xinhua) -- La France et l'ONU ont conditionné le départ du président sortant ivoirien Laurent Gbagbo à sa renonciation au pouvoir et à son reconnaissance de l'élection d'Alassane Ouattara, a déclaré mardi le ministre français des Affaires étrangères, Alain Juppé.

20110406
Xinhua
COTONOU, 5 avril (Xinhua) -- Le président de la République du Congo, M. Dénis Sassou N'Guesso, est arrivé mardi après-midi au Bénin pour y prendre part mercredi à l'investiture à Porto-Novo (capitale administrative) de son homologue Boni Yayi, élu à sa propre succession le 13 mars dernier dès le premier tour d'un scrutin à deux tours.

20110406
Xinhua
MAPUTO, 5 avril (Xinhua) -- Les travaux sur la transformation de la base aérienne militaire à Nacala au nord du Mozambique en un aéroport civil international commencera dans les prochains jours, a rapporté mardi l'Agence de presse du Mozambique (AIM).

20110406
Xinhua
NIAMEY, 5 avril (Xinhua) -- Quatre journalistes nigériens des secteurs public et privé ont reçu mardi après-midi à Niamey des trophées à l'issue d'un concours organisé par l'Observatoire National de la Communication(ONC) en collaboration avec le Conseil National de Dialogue Politique (CNDP) et le PNUD pour récompenser les meilleurs journalistes en prévention des conflits électoraux.

20110406
Xinhua
NIAMEY, 5 avril (Xinhua) -- L'ancien président nigérien, Tandja Mamadou, qui a bénéficié d'une liberté provisoire mardi 5 mars, a été de nouveau arrêté à travers un autre mandat dépôt, apprend-on à Niamey.

20110405
Xinhua
ABIDJAN, 5 avril (Xinhua) -- L'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI) appelle les Forces spéciales, qui se battent encore dans certains endroits d'Abidjan, notamment au Palais présidentiel au Plateau et à la résidence présidentielle de Cocody, à déposer les armes en vue de préserver la vie des populations et leur propre vie, selon un communiqué publié mardi par l'ONUCI.

20110405
Xinhua
ABIDJAN, 5 avril (Xinhua) -- Les forces de défenses sécurité (Fds, forces pro-Gbagbo) ont demandé mardi à Abidjan le cessez-le-feu, selon le chef d'Etat-major particulier du président sortant Laurent Gbagbo, le général Touvoly Bi Zogbo.

20110405
Xinhua
ABIDJAN, 5 avril (Xinhua) -- L'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI) est "satisfaite" de la première journée de l'Opération "Protection des populations civiles", qui a permis d'atteindre toutes les cibles visées, selon un communiqué de l'ONUCI transmis mardi à Xinhua.

20110405
Xinhua
N'DJAMENA, 5 avril (Xinhua) -- Les candidats Idriss Déby Itno et Pahimi Padacket Albert ont démarré, lundi après-midi, leur campagne électorale en grande pompe dans la capitale tchadienne N'Djamena. Leur concurrent Nadji Madou a choisi de commencer par sa région d'origine.