21042012
Xinhua
KHARTOUM, 20 avril (Xinhua) -- Le président soudanais Omar el-Bachir a annoncé vendredi que l'armée soudanaise avait repris la région riche en pétrole d'Heglig par la force, et que les troupes du Soudan du Sud avaient fui le champ de bataille, réfutant l'allégation de Juba selon laquelle ses troupes avaient commencé à se retirer de la région.

17042012
Xinhua
PARIS, 16 avril (Xinhua) -- La France condamne le bombardement par l'armée soudanaise qui a touché un camp de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS), a indiqué lundi le ministère français des Affaires étrangères dans un communiqué, en le qualifiant d"acte inacceptable contre une opération de maintien de la paix".

16042012
Xinhua
KHARTOUM, 15 avril (Xinhua) -- Le gouvernement soudanais a mis en garde dimanche le Soudan du Sud contre toute action qui endommagerait les installations pétrolières dans la région d'Heglig, qui est contrôlée par l'armée sud-soudanaise depuis mardi dernier.

15042012
Xinhua
KHARTOUM, 14 avril (Xinhua) -- L'armée sud-soudanaise (SPLA) a déclaré samedi que les forces aériennes soudanaises avaient bombardé des champs pétrolifères et des positions de la SPLA au Soudan du Sud.

11042012
Xinhua
KHARTOUM, 10 avril (Xinhua) -- L'armée soudanaise a annoncé mardi que les troupes sud-soudanaises avaient lancé une attaque d'envergure contre un champ pétrolier stratégique situé sur la frontière entre les deux pays.

10042012
Xinhua
KHARTOUM, 9 avril (Xinhua) -- Le président soudanais Omar el-Béchir s'est engagé lundi à poursuivre le dialogue pour résoudre ses problèmes en suspens avec le Soudan du Sud et a appelé Juba à cesser de soutenir les rebelles qui luttent contre Khartoum.

03042012
Xinhua
KHARTOUM, 2 avril (Xinhua) -- Les négociateurs soudanais et sud-soudanais ont convenu de surmonter la tension persistante entre les deux pays et de calmer la situation militaire et politique, lors des discussions tenues dans la capitale éthiopienne Addis Abéba, a rapporté lundi la presse soudanaise.

28032012
xinhua
BEIJING, 27 mars (Xinhua) -- La Chine a appelé mardi le Soudan et le Soudan du Sud à maintenir leur calme et à faire preuve de retenue afin d'éviter l'escalade des tensions actuelles.

27032012
Xinhua
KHARTOUM, 26 mars (Xinhua) -- L'armée soudanaise a déclaré lundi que des affrontements limités avaient éclaté avec l'armée du Sud-Soudan dans la zone du Kordofan Sud, à la frontière entre les deux pays.

13032012
Xinhua
BEIJING, 13 mars (Xinhua) -- La Chine a déclaré mardi que les visites de son envoyé spécial au Soudan et au Soudan du Sud visaient à promouvoir l'amitié entre les deux pays, dans le but de sauvegarder la paix et la stabilité régionales.

12032012
Xinhua
KHARTOUM, 11 mars (Xinhua) -- Le président soudanais Omar al- Béchir a reçu dimanche à Khartoum le représentant spécial chinois sur les affaires africaines, Zhong Jianhua, a annoncé l'ambassade de Chine au Soudan dans un communiqué.

04032012
Jeune afrique
Le président soudanais Omar el-Béchir et son ministre de la Défense ont dansé samedi lors d'un rassemblement militaire à Khartoum, deux jours après que la Cour pénale internationale (CPI) eut lancé un mandat d'arrêt contre ce dernier.

29022012
Xinhua
KHARTOUM, 28 février (Xinhua) -- Le gouvernement du Soudan du Sud et un mouvement rebelle ont signé un accord stipulant un cessez-le-feu et l'amnistie général pour les combattants du mouvement et les réintégrant dans l'Armée de libération du peuple soudanais (SPLA), l'armée du Sud Soudan.

28022012
Xinhua
BEIJING, 27 février (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi a rencontré lundi son homologue soudanais Ali Ahmed Karti actuellement en visite en Chine. Les deux ministres ont échangé leurs points de vue sur les relations bilatérales et les affaires internationales et régionales d'intérêt commun.

27022012
Xinhua
BEIJING, 24 février (Xinhua) -- Ali Ahmed Karti, ministre soudanais des Affaires étrangères, effectuera du 26 au 28 février une visite en Chine sur invitation de son homologue Yang Jiechi, a annoncé vendredi, lors d'un point de presse, Hong Lei, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

25022012
Xinhua
KHARTOUM, 24 février (Xinhua) -- Les Nations unies ont déclaré vendredi que le gouvernement soudanais avait autorisé à leur personnel l'accès à l'État de Kordofan Sud, actuellement le théâtre d'affrontements entre l'armée soudanaise et les rebelles de l'Armée populaire de libération du Soudan (APLS).

21022012
Xinhua
KHARTOUM, 20 février (Xinhua) -- Le Mouvement pour la justice et l'égalité (JEM, rébellion) dans la région du Darfour au Soudan a annoncé lundi avoir libéré 49 soldats de la Mission des Nations Unies-Union africaine au Darfour (MINUAD).

21022012
Xinhua
KHARTOUM, 20 février (Xinhua) -- Un groupe rebelle armé important de la région soudanaise du Darfour a affirmé lundi détenir 52 soldats internationaux de la mission de maintien de la paix hybride ONU-Union africaine (MINUAD).

14022012
Xinhua
NEW YORK (Nations unies), 13 février (Xinhua) -- Le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a salué lundi la signature vendredi 10 février à Addis Abeba, la capitale éthiopienne, d'un protocole d'accord de non-agression et de coopération entre les gouvernements du Soudan et du Soudan du Sud.

14022012
Xinhua
BEIJING, 13 février (Xinhua) -- La Chine salue la signature d'un accord de non-agression et de coopération entre le Soudan et le Soudan du Sud, a déclaré lundi Liu Weimin, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, lors d'une conférence de presse régulière.