20111023
Xinhua
MISRATA/TRIPOLI (Libye), 23 octobre (Xinhua) -- De sombres doutes s'abattent sur la Libye samedi, en raison d'un manque de consensus sur la manière de gérer le cadavre de l'ancien dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, alors que le pays s'apprête à annoncer sa "libération" et ensuite son leadership par intérim.

20111021
Xinhua
RIO DE JANEIRO, 20 octobre (Xinhua) -- Le ministre brésilien des Affaires étrangères Antonio Patriota a déclaré jeudi qu'après la mort du dirigeant libyen déchu Mouammar Kadhafi, le gouvernement brésilien espérait voir la fin des violences en Libye.

20111020
Xinhua
TRIPOLI, 20 octobre (Xinhua) -- Le fils du leader libyen déchu Mouammar Kadhafi, Mouatassim, a été tué jeudi à Syrte, quelques heures après la mort de son père dans une fusillade dans la ville, a confirmé à Xinhua un commandant du Conseil national de transition (CNT).

20111020
Xinhua
TRIPOLI, 20 octobre (Xinhua) -- Mahmoud Jibril, chef du comité exécutif du Conseil national de transition (CNT), a confirmé jeudi que l'ancien leader Mouammar Kadhafi a été tué dans une fusillade à Syrte, sa ville natale.

20111020
Xinhua
TRIPOLI/SYRTE (Libye), 20 octobre (Xinhua) -- Le leader libyen déchu Mouammar Kadhafi est mort de ses blessures jeudi, a annoncé un commandant du Conseil national de transition (CNT) à Xinhua.

20111020
Xinhua
TRIPOLI, 20 octobre (Xinhua) -- Un porte-parole du Conseil national de transition libyen (CNT) est resté prudent sur l'information selon laquelle Mouammar Kadhafi aurait été arrêté jeudi, ne confirmant ni n'infirmant l'arrestation de l'ancien leader.

20111019
Xinhua
TRIPOLI, 18 octobre (Xinhua) -- Les leaders du Conseil national de transition (CNT) libyen se sont entretenus mardi avec la secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton qui a promis d' aider à reconstruire le pays ravagé par la guerre.

20111019
Xinhua
BRUXELLES, 18 octobre (Xinhua) -- L'OTAN a annoncé mardi avoir remis le contrôle de l'espace aérien au-dessus de la ville libyenne de Benghazi au gouvernement intérimaire libyen.

20111019
Xinhua
TRIPOLI, 18 octobre (Xinhua) -- Les Etats-Unis et le Conseil national de transition libyen (CNT) ont accepté de former mardi un comité conjoint pour atteindre les intérêts des deux pays.

20111017
Xinhua
TRIPOLI, 16 octobre (Xinhua) -- Les combattants du Conseil national de transition (CNT) libyen se sont retirés dimanche de plusieurs positions dans la ville côtière de Syrte dans le nord du pays, ce qui va permettre à l'Otan de bombarder des sites encore détenus par les combattants pro-Kadhafi.

20111017
Xinhua
TRIPOLI, 16 octobre (Xinhua) -- Un officiel du Conseil national de transition (CNT) libyen a annoncé dimanche que Bani Walid, une des deux dernières villes contrôlées par les hommes fidèles au leader déchu Mouammar Kadkafi avait été "libérée".

20111014
Xinhua
TRIPOLI, 13 octobre (Xinhua) -- Alors que la fin des combats à Syrte, ville natale de l'ancien dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, reste imminente, des informations contradictoires concernant la capture d'un de ses fils à Syrte circulent depuis jeudi.

20111010
Xinhua
TRIPOLI, 10 octobre (Xinhua) -- Les combattants du Conseil national de transition (CNT) de Libye ont fait de grands progrès à Syrte, la ville natale du dirigeant libyen déchu Mouammar Kadhafi, a rapporté lundi la chaîne de télévision panarabe Al-Jazira.

20111010
Xinhua
TRIPOLI, 10 octobre (Xinhua) -- Après que ses forces eurent férocement attaqué Syrte et Bani Walid, deux derniers bastions du dirigeant libyen déchu Mouammar Kadhafi, le gouvernement de transition de Libye a déclaré dimanche que les combats pourraient prendre fin la semaine prochaine.

20111010
Xinhua
TUNIS, 9 octobre (Xinhua) -- Les combattants du Conseil national de transition (CNT) au pouvoir en Libye ont pris le contrôle de l'université de Syrte, l'un des principaux bastions des loyalistes de l'ancien dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, a rapporté dimanche l'agence de presse officielle tunisienne TAP.

20111010
Xinhua
TRIPOLI, 9 octobre (Xinhua) -- "Il est possible de mettre fin à des combats la semaine prochaine à Syrte et à Bani Walid, les derniers bastions du régime déchu de Mouammar Kadhafi, a déclaré dimanche le président du Conseil national de transiton (CNT), la nouvelle autorité politique de la Libye, Mustafa Abdel-Jalil, à Tripoli.

20111009
Xinhua
TRIPOLI, 8 octobre (Xinhua) -- Les combats entre les forces du Conseil nationale de transition (CNT) libyen et les hommes fidèles au leader déchu Mouammar Kadhafi se poursuivent autour de Syrte, causant 17 morts et 227 blessés vendredi dans les rangs des troupes des nouvelles autorités, a-t-on appris samedi de sources d'un hôpital militaire proche de cette ville libyenne dans le nord du pays.

20111007
Xinhua
LE CAIRE, 6 octobre (Xinhua) – Le dirigeant libyen déchu Mouammar Kadhafi a déclaré jeudi dans un message audio que la situation dans ce pays d'Afrique du Nord était « actuellement insupportable », appelant les Libyens à manifester par millions contre le Conseil national de transion (CNT), a rapporté la chaîne de télévision Arrai, basée en Syrie.

20111005
Xinhua
TRIPOLI, 4 octobre (Xinhua) -- Mahmoud Jibril, chef du comité exécutif du Conseil national de transition (CNT) au pouvoir en Libye, a déclaré qu'il quitterait son poste une fois que les forces du CNT auraient pris le contrôle du pays, a rapporté mardi la chaîne de télévision Al-Arabiya.

20110930
Xinhua
TRIPOLI, 29 septembre (Xinhua) -- Les autorités au pouvoir reporteront la formation d'un gouvernement intérimaire jusqu'à ce que la Libye soit entièrement sous le contrôle du Conseil national de transition (CNT), a confirmé jeudi à Tripoli le président du bureau exécutif du CNT, Mahmoud Jibril.