Dâr Al-Kutub (en arabe : دار الكتب dâr
al-kutub, la maison des livres), également appelée Al-Kutubkhana Al-Khedeweya
(la Bibliothèque du Khédive, en turc arabisé), est la plus ancienne des
bibliothèques modernes en Égypte. Installée au Caire, l'une des deux - avec
Beyrouth - grandes capitales du livre dans le monde arabe, elle abrite les
collections de la bibliothèque nationale et des Archives Nationales. C'est une
institution gouvernementale culturelle à but non lucratif qui offre ses services
aux citoyens en Égypte et dans le monde arabe. Elle possède la plus grosse
collection de parchemins du pays.
Histoire
C'est au milieu du XIXe siècle qu'est apparue l'idée de créer une bibliothèque
nationale en Égypte. Elle est due à Rifa'a al-Tahtawi (1801-1872) qui put faire
soumettre le projet au Khédive Ismaïl, lequel publia le décret portant création
du Kottob Khana Al Khédéweya. Rifa'a al-Tahtawi en commença la réalisation, sous
la surveillance d'Ali Pacha Moubarak (1823-1893), ministre de l'enseignement et
l'une des personnes les plus cultivées de son temps. Un grand nombre de
manuscrits rares, de livres arabes et orientaux, de copies précieuses du Coran,
d'équipements et de cartes furent rassemblés en provenance de diverses
bibliothèques et mosquées, pour constituer la première collection.
L'inauguration publique de la bibliothèque eut lieu le 24 septembre 1870.
L'activité de la Kottob Khana Al Khédewéya a débuté au premier étage du palais
de Mostafa Fadel (frère du khédive Ismaïl) à Darb Al-Djamamiz au Caire. Le 30
avril 1889, un décret promulgué par le Khédive Tawfik définit le statut
particulier de la bibliothèque et lui octroie un budget important.
Avec l'augmentation des collections et du nombre des visiteurs, un nouveau
bâtiment fut construit entre 1899 et 1904 à Bab Al-Khalq.
Lorsque Hussein Kamal prit le pouvoir, entre 1914 et 1917, la bibliothèque prit
le nom de « Dar Al Kottob Al Sultaneya » (la bibliothèque du Sultan). En 1922,
le roi Fouad Ier a donné à la bibliothèque le nom de « Dar Al Kottob Al Misreya
» (la bibliothèque nationale égyptienne), nom qu'elle garda jusqu'à la
révolution du 23 juillet 1952.
Le nombre de livres et de manuscrits conservés à Dâr Al-Kutub ayant encore
beaucoup augmenté pendant plus d'un demi-siècle, il devint nécessaire de
construire un nouveau bâtiment. Il a été édifié dans le quartier de Bûlaq, sur
la corniche du Nil. Sa construction a débuté le 23 juillet 1961. Elle dura près
de dix ans, et ce n'est qu'en 1971 que la majeure partie des collections, dont
les manuscrits purent y être transférés.
L'ensemble des manuscrits conservés à Dâr Al-Kutub est considéré comme un trésor
national et un patrimoine humain renfermant l'essentiel de la culture
arabo-islamique. On y trouve des manuscrits du Coran, des manuscrits arabes,
persans, et turcs provenant de mosquées, de bibliothèques ou d'administrations.
La bibliothèque nationale égyptienne a parfois une activité d'éditeur. Elle a
ainsi édité, en 14 volumes, entre 1914 et 1919, le Subh al-a'shâ fî sinâ'at
al-inshâ' d'Al-Qalqashandî (Shihâb al-Dîn Abû l-Abbâs).
En 2003, le ministère égyptien de la Culture a élaboré un plan général pour la
protection des archives et des documents conservés à Dâr al-Kutub. Aucun prêt de
manuscrits ne sera dorénavant autorisé qu’elle qu’en soit la raison. Le ministre
de la Culture, Fârûq Husnî, a annoncé la formation d’un comité élargi pour
dresser l’inventaire précis de toutes les collections de Dâr al-Kutub,
poursuivre la sécurisation et la surveillance des couloirs, des salles et des
entrepôts, ainsi que la modernisation du système d’enregistrement numérique, de
codage et de sécurisation des cent dix mille manuscrits. En outre, les réserves
des manuscrits et documents seront dotées de portiques électroniques. Le
président de Dâr al-Kutub, Salâh Fadl a, de son côté, annoncé le déblocage de
1,6 million de Livres égyptiennes pour la modernisation du laboratoire de
restauration.
Le projet Trésors de Dâr Al-Kutub a permis la reproduction sur CD-ROM d'une
sélection de manuscrits précieux de la Bibliothèque nationale du Caire (Dâr
Al-Kutub), qui offre une visite guidée à travers les splendeurs de la culture
arabe et sa contribution à l'avancement de la connaissance dans de nombreux
domaines scientifiques.
D'autres bibliothèques nationales de pays arabes portent le même nom : Dâr
al-Kutub al-‘Ilmiyya (Beyrouth, Liban), Dâr al-Kutub al-Wataniyah (Tunis,
Tunisie), Dâr al-kutub wa al-watha’iq (Bagdad, Irak).
Bibliothèque et archives nationales
d’Égypte
National Library and Archives of Egypt
Dar al-Kuttub
Renseignements généraux
Adresse : C.P. 8 – Sabttiya
Sharia Corniche El-Nil Buleq
Le Caire
Égypte
Téléphones : 202-575-0886
202-575-1078
202-575-2883
Télécopieur : 202-576-5634
Adresse électronique : libmang@darelkotob.org
Direction : Dr Mohamed Saber Arab
Président de Bibliothèque et archives nationales d’Égypte
Sherif K. Shaheen Directeur de la Bibliothèque nationale
Date de fondation : 1870
Bibliothèque fondée en 1870, mais établie comme entité légale indépendante par
le décret présidentiel nº 176 de 1993.
Dépôt légal
Législation en vigueur : Loi nº 354 de 1954
Loi nº 14 de 1968
Loi nº 38 de 1992
Date de mise en vigueur : 1955
Bibliographie nationale
Courante
Paraît depuis : 1955
Périodicité : Trimestrielle
Collections
Spéciales
Manuscrits : 57 000
Riche collection de papyrus
Total de toutes les collections : 2 500 000 volumes
Relations internationales
Association internationale dont la Bibliothèque est membre : IFLA