88.03.29
مرکز فرهنگی آلمانی «گوته» در قاهره پایتخت مصر با صدور بیانیهای اعلام کرد، نخستین جایزه ترجمه از زبان آلمانی به زبان عربی را راهاندازی کرد.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از سایت مصري محیط، مرکز گوته تلاش مضاعفی را برای ارائه آثار معاصر آلمانی و ترجمه آنها به زبان عربی آغاز کرده و در همین راستا نیز جایزه مذکور را راهاندازی کرده است. هدف از برگزاری این جایزه ایجاد رابطه فرهنگی میان فرهنگهای مختلف ملی اعلام شده است.
این جایزه 7500 یورو ارزش دارد و در کنار دیگر جوایز ارزنده،هر سال به بهترین مترجم اهدا خواهد شد. قرار است این جایزه در مرکز مطالعات برلین به بهترین مترجمان اروپایی نیز اهدا شود. مراسم اهدای این جایزه هر سال در ایالت «راین شمالی» برگزار خواهد شد.
مرکز گوته تلاش دارد بدین ترتیب شمار بیشتری از آثار ادبیات آلمانی را در اختیار خوانندگان عرب قرار دهد.