یک روزنامه آلمانی با اشاره به اینکه کشته شدن غیر نظامیان در لیبی هفته هاست که عجز و ناتوانی سازمان پیمان آتلانتیک شمالی(ناتو)در لیبی را به نمایش گذاشته است، انقلاب لیبی را اسیر چنگال غربی ها ارزیابی کرد.
به گزارش خبرگزاری مهر، روزنامه "زوددویچه سایتونگ" در تحلیلی نوشت : گزارشهایی درباره کشته شدن کودکان و از تشنگی مردن انسانها در لیبی هفته هاست که درماندگی و عجز ناتو را در برابر جهانیان به نمایش گذاشته است.
در ادامه آمده است : انقلابیون لیبی از نظر نظامی هیچ موفقیتی را در برابر نیروهای قذافی به دست نیاورده اند و از نظر سیاسی نیز تا زمانی که معمر قذافی کناره گیری نکند هیچ راه حلی وجود ندارد.
عملیات نظامی ناتو در مصراته نیز با تکلیفی که در قطعنامه 1973 سازمان ملل متحد به گردن این ائتلاف گذاشته شده بود یعنی حمایت از غیر نظامیان مطابقت ندارد. گروههای قذافی زنان و کودکان را سپر قرار می دهند و با عملیات هوایی نمی توان بر آنها پیروز شد.
در ادامه این مطلب آمده است : مصراته می تواند به مکانی تبدیل شود که ترس و وحشت در آن شکل می گیرد و غرب و برخی کشورهای عربی را در دام یک جنگ زمینی و تن به تن گرفتار خواهد کرد.
نویسنده در قسمت پایانی این مطلب خاطر نشان کرد: برای اولین بار از شروع انقلابهای عربی سرنوشت یک حرکت آزادیبخش در جهان عرب در چنگال بیگانگان افتاده است و جامعه جهانی درباره سرنوشت لیبی تصمیم گیری می کند.