جایزه ادبی «کومار» سال 2009 که برای تقدیر از آثار به زبان عربی و فرانسوی داده می‌شود، به «یامن مانایی» تعلق گرفت.
به گزارش فارس، کتاب مانایی در سال 2008 با نام «گام تردید»، به زبان فرانسه توسط انتشارات الزویر به بازار آمد.
جایزه ادبی کومار که یکی از معتبرترین جوایز ادبی تونس است به این نویسنده تونسی ساکن فرانسه داده شد تا آغاز فصلی تازه در زندگی ادبی این نویسنده جوان باشد.
مانایی که از دریافت این جایزه غافلگیر شده است می‌گوید: این جایزه میل من به نوشتن رمان‌های دیگر را افزایش داد.وی می‌افزاید: من همیشه دنیای کتاب و ادبیات را دوست داشته‌ام. امروز نوشتن برای من جزء ملزومات زندگی‌ام شده است.
مانایی در مورد کتابش می‌گوید: مجموعه‌ای از چندین شخصیت است که هر کدام به دیگری احتیاج دارد و به زودی همه به سمت سرنوشتی واحد می‌روند. گاهی اوقات شخصیت ها در مسیرشان دچار ترس می شوند و از مسیر منحرف شده و از دیگران جدا می‌شوند. یامن مانایی می‌گوید که همیشه ایده‌ها و احساساتش را می‌نوشته است اما این بار افکارش به صورت یک رمان درآمدند.
جایزه کومار هر ساله در تونس به 2 رمان به زبان فرانسه و عربی داده می‌شود.
این جایزه 13 سال پیش برای حمایت و تشویق استعدادهای ادبی تونس بنیانگذاری شد.
